翻訳依頼詳細-スイス宝飾展示会カタログ内容 - Webで翻訳

依頼番号 i24-130407-01

依頼者 daisuke2701

サービス急いで翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野その他

申込日時 13/04/07 00:18

金額 22,319円（税込）

募集期限 13/04/07 01:18

納期 13/04/08 00:18

納品日時 13/04/07 23:57

タイトルスイス宝飾展示会カタログ内容

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトルシンプルかつ要点をとらえた翻訳

コメント日本語独特の抽象的な言い回しや形容詞が多い内容でしたが、
シンプルかつ要点をとらえた翻訳で大変満足しております。

評価日時 13/04/08 09:57

翻訳家応札状況

名前	状況
かおり	納品済み
ハウレト