依頼詳細

依頼番号 e-121003-03
依頼者 でんでん
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 経済・金融・財務
申込日時 12/10/03 17:43
希望金額 2,200円(税込)
納品日時 12/10/04 18:27
 
タイトル 経済学教科書

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル ありがとうございました
コメント 経済論文の英語→日本語という的確な訳をして頂いたあとに、意訳もしていただくなどのわがままを受け入れてくださいました。訳のスピードもはやく、意訳も知識あってこその専門的な文章で、とても助かりました。
また是非お願いしたいです。
ありがとうございました。
評価日時 12/10/04 18:37

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
かおり 3,300円(税込) 12/10/04 01:00 納品済み
Kenji
Trans-Medica 3,300円(税込) 12/10/04 01:00
野崎 3,300円(税込) 12/10/04 01:00