依頼詳細

依頼番号 k-200208-01
依頼者 天川詩月
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 IT・ローカライズ
申込日時 20/02/08 06:13
希望金額 特になし
納品日時 20/02/09 23:34
 
タイトル イラストの講座動画につける字幕の翻訳をお願いしたいです

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 講座動画につける英語字幕用に翻訳をお願いしました
コメント 公募して、すぐに応募して下さりご縁を感じ即決しました。
講座動画の翻訳という事で簡潔な文章にしてくださいました。
とても早く丁寧で感謝しています。
お願いする側の事を考慮して翻訳して下さるのでオススメの翻訳家さんです。
また翻訳をお願いする時には御指名したいなと思っています。
評価日時 20/02/10 02:21

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
TonkaJohn 6,600円(税込) 20/02/11 00:00 納品済み