翻訳依頼詳細-論文翻訳 - Webで翻訳

依頼番号 i8-190519-01

依頼者 Pちゃん

サービス急いで翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野環境・エネルギー・生物

申込日時 19/05/19 03:32

金額 8,646円（税込）

募集期限 19/05/19 04:32

納期 19/05/19 11:32

納品日時 19/05/19 05:19

タイトル論文翻訳

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトルわかりやすい英文で助かりました

コメントわかりやすい単語と文法で、納期よりもかなり早く納品していただけ、ありがとうございました！科学論文の要旨だったため、いくつか専門的な単語を修正し提出しましたが、文章自体が理解しやすいものだったため、その作業も楽にすみました。また急いで英文を出さなくてはならないときにお願いしたいと思います。

評価日時 19/05/19 12:40

翻訳家応札状況

名前	状況
Beachwalker	納品済み