翻訳依頼詳細-さよならパーティの口頭挨拶文 - Webで翻訳

依頼番号 k-111011-03

依頼者あおい

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野ビジネス文書

申込日時 11/10/11 19:21

希望金額 4,400円（税込）

納品日時 11/10/12 23:48

タイトルさよならパーティの口頭挨拶文

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトルまたお願いしたいです

コメントお世話になりました。
スピーチ原稿を依頼したのですあ、あんなに丁寧に（動作や間合いなど）
アドバイスを入れた翻訳をして頂けるとは、吃驚です。
また、ぜひお願いをしたいです。

評価日時 11/10/17 13:48

翻訳家応札状況

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
Chestnut	5,500円（税込）	11/10/13 03:00
ゴリちゃん	8,800円（税込）	11/10/12 21:00
News&Reports	8,800円（税込）	11/10/12 00:00
Kenji	4,400円（税込）	11/10/13 03:00	納品済み