依頼詳細

依頼番号 i12-170906-02
依頼者 Jenny
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 その他
申込日時 17/09/06 23:09
金額 10,989円(税込)
募集期限 17/09/07 00:09
納期 17/09/07 11:09
納品日時 17/09/07 02:07
 
タイトル 広報用 文学的翻訳

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 文学的翻訳
コメント 翻訳依頼そのものが私自身初めてでした。
しかも急いでいた依頼にもかかわらず、
とても丁寧な対応とスピーディーに納品下さいました。

文学的内容であったため、抽象的な表現もありましたが
サラッと訳して頂きました。

Beachwalker 様に お願いできて幸運です。
評価日時 17/09/08 17:45

翻訳家応札状況

名前 状況
Beachwalker 納品済み