翻訳依頼詳細-会社法関連の簡単なメモ - Webで翻訳

依頼番号 k-170627-01

依頼者 Tak

サービス公募で翻訳

翻訳言語英語 ⇒ 日本語

翻訳分野法務・契約・特許

申込日時 17/06/27 07:08

希望金額 11,000円（税込）

納品日時 17/06/27 10:24

タイトル会社法関連の簡単なメモ

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトルスピーディーな対応は嬉しいでしたが翻訳のクアリティーがイマイチ

コメント依頼後２時間での納入は嬉しかったのですが、エラーがいくつかあり、主語がまちがっていたり、修正が大変でした。やはり法務関連は専門の方に依頼します。

評価日時 17/06/27 16:14

翻訳家応札状況

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
Beachwalker	11,000円（税込）	17/06/27 19:00	納品済み