依頼詳細

依頼番号 k-110825-02
依頼者 acorn
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 産業技術
申込日時 11/08/25 17:56
希望金額 31,900円(税込)
納品日時 11/08/28 22:58
 
タイトル 論文和訳(化学)

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 安心してお任せできる翻訳者様です
コメント これまでに医学等理系の論文の英文和訳を数回お願いしました。メッセージのやり取りを含め、安心してお任せできる翻訳者様です。今回の案件は、ネイティブの文章でありながら分かりづらい英語論文でしたが、大変分かり易く訳して下さいました。
評価日時 11/08/29 13:30

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
かおり 35,200円(税込) 11/08/28 23:00
quasiEinstein 31,900円(税込) 11/08/28 23:00 納品済み