依頼詳細

依頼番号 i90-110817-02
依頼者 kurdt
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 ビジネス文書
申込日時 11/08/17 04:48
金額 2,750円(税込)
募集期限 11/08/17 05:03
納期 11/08/17 06:18
納品日時 11/08/17 06:19
 
タイトル 企画書

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 最高でした。
コメント 90分の急いで翻訳だったのですが、ただ翻訳をしていただいただけでなく、
原文の意味を捉えた上での、いくつかの翻訳パターンを提示していただけました。

素晴らしい仕事をしていただき助かりました。
また何かありましたら、お願いしたいと思います。
評価日時 11/08/17 06:28

翻訳家応札状況

名前 状況
AJK 納品済み