翻訳依頼詳細-あしびなーメニュー

依頼番号 k-151127-01

依頼者 mikity7

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野その他

申込日時 15/11/27 10:31

希望金額特になし

納品日時 15/11/29 12:46

タイトルあしびなーメニュー

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトル有難うございます！

コメント今回で３回目の依頼になりますが、いつでも正確かつ素早い作業で、非常に助かっています。

何より、地方独特の言い回しの表現について注釈を加えていただいたり、何通りかの表現を教えていただけて、さまざまなお客様のニーズに合わせたメニュー作りができていると思います。

本当にいつも有難うございます！

評価日時 15/11/29 15:33