翻訳依頼詳細-アメリカ抵触法第二リステイトメント第１章

依頼番号 k-140211-05

依頼者 Duke

サービス公募で翻訳

翻訳言語英語 ⇒ 日本語

翻訳分野法務・契約・特許

申込日時 14/02/11 21:31

希望金額特になし

納品日時 14/02/13 12:50

タイトルアメリカ抵触法第二リステイトメント第１章

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトルアメリカの法律

コメント Mutsuさんには２回にわたってお世話になりました。
初めからてとても細やかにコミュニケーションをとって
下さり、このような翻訳サイトの利用が初めての私には
大変心強かったです。また、翻訳の内容はアメリカの法律
に関する知識、および日本語の法律用語に精通していない
と明確に訳することが難しい内容でしたが、その点でも
Mutsuさんにお願いできたことは大変ラッキーでした。
非常にプロフェッショナルで迅速な仕事に家族一同深く
感謝致します。

評価日時 14/02/16 07:42