フリー翻訳者歴10年以上の元同時通訳者です！
◆専門分野◆
マーケティング、ビジネス一般、情報通信、建築、設備、環境、医薬
◎高い満足度
原文の意味のとりにくい部分や疑問点は納得いくまでやり取りしてご発注者の意向をよくお聞きしています。
◎納期厳守
10年超の翻訳業務経験の中で1度も納期を落としたことがありません。
アレックス
翻訳数：2件
プロフィール・経歴
大手企業元同時通訳者。海外大学院卒。大学、企業研究所、官公庁、大手企業の翻訳をお引き受けして10年超。締め切り厳守です。
取得している資格
TOEIC950
翻訳実績
◆直近3年間の翻訳実績◆
マーケティング資料、プレゼンテーション資料、ソフトウェア仕様書、各種契約書、PR、広告、プレスリリース、経営資料、月次報告書、学術論文
翻訳言語
- 日本語 ⇒ 英語
- 英語 ⇒ 日本語
専門分野
対応ソフトウェア
- Windows（OS）
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
ネイティブチェック
なし
翻訳単価の目安
◆日英（原文の日本語1文字）：8～20円
◆英日（原文の英語1ワード）：10～20円
内容により応相談
DTP単価の目安
応相談
１日の翻訳量の目安
◆日英：2,000文字
◆英日：1,000ワード
対応可能な時間帯
9：00～24：00
備考
