翻訳家プロフィール

Freefall

プロフィール・経歴

モスクワ出身です。小さい頃から外国語や海外文化に興味を持ち、英語専攻の小・中・高校を通い、大学で日本語を専攻しました。大学で翻訳科目もあり、古代文学を含めて翻訳のスキルも身に着けました。
卒業後は日本の新聞、私立大学、翻訳やインバウンドを行う会社に努め、様々な場面で日本語や英語を使って来ました。翻訳の経験もたくさんあります。
語学力に自信があり、迅速・正確・丁寧な翻訳を目指しています。

取得している資格

日本語能力試験 N1 / TOEIC 975点

翻訳実績

翻訳言語

  • 日本語 ⇒ ロシア語
  • 日本語 ⇒ 英語
  • 英語 ⇒ ロシア語
  • ロシア語 ⇒ 英語

専門分野

対応ソフトウェア

  • Windows(OS)
  • Microsoft Excel
  • Microsoft PowerPoint

ネイティブチェック

なし

翻訳単価の目安

応相談

DTP単価の目安

1日の翻訳量の目安

日英・日露1000文字

英日・露英1000ワード

対応可能な時間帯

10:00~16:00頃

備考

翻訳料金や納期はお気軽にご相談ください。

★5
(0)
★4
(0)
★3
(0)
★2
(0)
★1
(0)

レビューはありません。