Moka T
スペイン語翻訳 スピーディーに対応いたします
スペイン語で書かれた文章の意味を知りたい！や、スペイン語を話す相手に手紙・メールを書いてみたい！などなど、日→西 西→日どちらもご相談いただけます。もちろん、ビジネス向けスペイン語の翻訳もいたします。0からの翻訳でも草案のチェックでも構いません、内容によってはお値段交渉もお受けいたします。
翻訳は、原文に忠実で丁寧かつ簡潔で分かりやすい日本語/スペイン語を心がけています。
スペイン語ネイティブのパートナーが常にネイティブチェックできる環境で行っております。
まずはご相談だけでもお気軽にお問合せください。
プロフィール・経歴
スペイン語C1レベル、オンラインレッスン講師歴約1年。
最終学歴：上智大学（イスパニア語学科）
メキシコ留学（翻訳学科）
取得している資格
スペイン語国際評価サービス(SIELE)読解：C1レベル(2019年)
翻訳実績
カジュアル/ビジネスメール（個人契約）
ニュース記事
（個人契約）
翻訳言語
専門分野
対応ソフトウェア
ネイティブチェック
あり
翻訳単価の目安
応相談
DTP単価の目安
応相談
１日の翻訳量の目安
日西2000文字 西日1000語
対応可能な時間帯
日本時間11時～23時頃。
備考
Copyright (C) Infoseed Corporation. All Rights Reserved.
