日本語、英語、アラビア語の翻訳
丁寧親切、そして正確で迅速な翻訳を心がけています。
アラビアの月
プロフィール・経歴
大阪大学大学院を終了後、カイロ大学に４年間勤務。帰国後日本のリベラルアーツ系の大学で教員生活２７年。その間学内の翻訳等多数。警察の配布文書（日本語→アラビア語）、産業翻訳（農業）（日本語→英語）も手がけました。それぞれネイティブのチェックもあります。
取得している資格
英検準１級（１９９９年）
翻訳実績
みやちく会社案内パンフレット英訳
宮崎県警 交通規則 アラビア語訳
翻訳言語
- 日本語 ⇒ 英語
- 英語 ⇒ 日本語
- アラビア語 ⇒ 日本語
- アラビア語 ⇒ 英語
- 日本語 ⇒ アラビア語
専門分野
対応ソフトウェア
- Windows（OS）
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
ネイティブチェック
あり
翻訳単価の目安
日英（英日）１５円～２０円 亜日２５円～ 日亜３０円～
DTP単価の目安
原文を見てお見積もりいたします
１日の翻訳量の目安
テキストの内容によりますが、迅速な仕事を心がけております
対応可能な時間帯
日本時間８：００～２１：００
迅速対応がモットーです
備考
