ケビン
翻訳数：1件
スピード翻訳はお任せください！ 分かり易く、正確な翻訳を提供させていただきます！
はじめまして
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
※現在翻訳を専業としているため終日作業可能となります。
(ご質問にも即返信いたします)。
「納期の厳守徹底」に関しましては自信を持っておりますので、
スピード翻訳をご依頼の方は是非お任せください。
得意分野はIT技術系や工業、ビジネス文書等ですが、
その他広範囲に対応しております。
「丁寧に、分かり易く、正確な翻訳」を心掛けており、
お仕事の際はクライアント様とコミュニケーションを常にとり、
お伝えしたいことの細部まで含め確実に伝えられるよう作業してまいりました。
これまでの経験を活かし、全力でお仕事取り掛からせて頂きますので
何卒、宜しくお願いいたします。
プロフィール・経歴
某大学外国語学部英語学科を卒業後、
現在翻訳者として働いております。
翻訳者以外の経験としましては
システムエンジニアとして就業し、テスト、プログラミング、データベース管理等の経験がございますため、
IT技術系の文章へ専門知識を持って対応することができます。
取得している資格
TOEIC 910
ITパスポート
Oracle Certifies Java Programmer, Bronze SE7
翻訳実績
・工作機械マニュアルの翻訳
・業務用アプリケーションのエラーメッセージの翻訳
・ネットで出品される商品の内容詳細説明の翻訳
・ネットニュース記事の翻訳
など
翻訳言語
専門分野
対応ソフトウェア
ネイティブチェック
なし
翻訳単価の目安
日英 1文字：8円～
英日 1ワード：10円～
※応相談
DTP単価の目安
１日の翻訳量の目安
日英2000文字 英日1000ワード
対応可能な時間帯
月曜～日曜 10:00～25:00 ※この他の時間帯もおっしゃっていただければ対応いたします。
備考
Copyright (C) Infoseed Corporation. All Rights Reserved.
