翻訳家プロフィール

abc123

プロフィール・経歴

東北大学大学院工学研究科卒(修士:化学工学)、
米国マサチューセッツ工科大学経営大学院卒(修士:技術経営学)、石油会社にて約20年間エンジニアとして勤務。

取得している資格

工業系・製造系の資格を多数保有(エネルギー管理士、1級電気工事施工管理技士、高圧ガス製造責任者(甲種・化学)、危険物取扱者(甲種)、1級ボイラー技士、第1種情報処理技術者 他)→基礎知識は豊富です。
TOEIC 935

翻訳実績

翻訳言語

  • 英語 ⇒ 日本語
  • 日本語 ⇒ 英語

専門分野

対応ソフトウェア

  • Windows(OS)
  • Microsoft Excel

ネイティブチェック

なし

翻訳単価の目安

「原文を見てお見積もり」

DTP単価の目安

1日の翻訳量の目安

日英2000文字 英日1000ワード

対応可能な時間帯

原則は、9:00~18:00(例外あり)。
柔軟に対応致します。

備考

★5
(0)
★4
(0)
★3
(0)
★2
(0)
★1
(0)

レビューはありません。