専門分野：情報セキュリティ、ISO/IEC規格、情報通信分野
情報通信系、情報セキュリティ、ISOの規格関連（解説含む）ならお任せください。
ET
翻訳数：6件
プロフィール・経歴
国立大学理学部数学科、卒業。
電機メーカーにて、computer software開発・研究及び
暗号・情報セキュリティの開発・研究に従事。
米国の大学にてMaster of Computer Science取得。米国のsoftware-houseとの共同開発プロジェクトなど、実施。
その後、ISOのマネジメントシステム関連の業務に従事。
ISO/IECの情報セキュリティ関連のInternational standardの策定に参画。
取得している資格
ITSCJ SC27/WG 委員/エキスパート
情報セキュリティ関連セミナー講師
情報セキュリティ関連審査員
翻訳実績
情報セキュリティ関連の規格、解説書
翻訳言語
- 英語 ⇒ 日本語
- 日本語 ⇒ 英語
専門分野
対応ソフトウェア
- Windows（OS）
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
ネイティブチェック
なし
翻訳単価の目安
目安：日英10円～12円 英日15円～17円
「原文を見てお見積もり」「応相談」
DTP単価の目安
１日の翻訳量の目安
日英2000文字 英日1000ワード
対応可能な時間帯
10:00~22:00
備考
