翻訳依頼詳細-洋菓子パッケージ用コピー - Webで翻訳

依頼番号 i90-141224-03

依頼者うちだ

サービス急いで翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野その他

申込日時 14/12/24 20:11

金額 2,750円（税込）

募集期限 14/12/24 20:26

納期 14/12/24 21:41

納品日時 14/12/24 20:47

タイトル洋菓子パッケージ用コピー

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトルお菓子パッケージ用コピー

コメントわかりやすい注釈を添えていただいた上に、
納品後もよりイメージに合った単語をご検討いただき
大変助かりました。
商品の魅力がしっかり伝わる表現を選んで下さったお陰で
自信を持ってお客様にご提示させていただけます。
この度は誠に有難うございました。

評価日時 14/12/24 21:56

翻訳家応札状況

名前	状況
Trans-Medica	納品済み