依頼詳細

依頼番号 k-131207-01
依頼者 りり
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 13/12/07 02:05
希望金額 特になし
納品日時 13/12/26 11:39
 
タイトル 高次脳機能障害 論文Abstract 

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 高次脳機能障害 論文Abstract 和訳の依頼
コメント 「内容が把握したい」という希望に対して,翻訳文末尾に簡便な解説をつけて下さったりなど,和訳の正確さ以外にも,大変満足しています.また機会があったらお願いしたいと思います.
評価日時 13/12/27 14:20

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Dawgs 5,500円(税込) 14/01/06 10:00
norisan 7,150円(税込) 14/01/06 00:00
Kenji 8,250円(税込) 13/12/20 23:00
シゲ 5,280円(税込) 14/01/06 00:00 納品済み
Akeo 5,500円(税込) 14/01/06 00:00
生きた医学系翻訳 5,500円(税込) 14/12/20 00:00