TOP > その他の翻訳 > 要旨

TOPページ サイトマップ お気に入りに追加
依頼番号 i12-150627-01 依頼者 ねこ
サービス内容 急いで翻訳12時間
翻訳言語 日本語 → 英語 翻訳分野 その他
お申込日時 15/06/27 00:37 金額 20,574円(税抜)
募集期限 15/06/27 01:37 納期 15/06/27 12:37
納品日時 15/06/27 08:18
タイトル 要旨
原文ファイル ※翻訳原稿はご依頼者様と翻訳家以外は見ることができません
補足説明 (備考) ※この項目はご依頼者様と翻訳家以外は見ることができません
※表示金額は「税抜」となっておりますので、別途消費税が必要となります

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 要旨
コメント アップルさま
この度は短い時間にも関わりませず、迅速かつ丁寧に翻訳して下さり本当にありがとうございました。
日本時間の夜中に発注し、朝起きたら納品されていましたので感激いたしました。
翻訳の単語についてもいくつかのオプションを提示して下さり大変助かりました。
今後もアップルさんにご依頼させて頂きたいと思っております。
どうもありがとうございました。
評価日時 15/06/27 12:00

翻訳メンバー応募状況

名前 プロフィール 応募日時 状況
Dawgs 詳細はこちら 15/06/27 00:40
ハウレト 詳細はこちら 15/06/27 00:39
アップル 詳細はこちら 15/06/27 00:45 納品されました。
ページの先頭へ戻る