依頼詳細

依頼番号 k-170919-02
依頼者 rさん
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 法務・契約・特許
申込日時 17/09/19 17:55
希望金額 特になし
納品日時 17/09/20 15:25
 
タイトル 利用規約 プライバシーポリシー翻訳

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 利用規約等翻訳
コメント 納期をかなり短く設定したため、そもそも手を挙げて下さる方がいらっしゃらないかと思いましたが、早々に手を挙げていただいた上、当方が設定した納期よりも早く納品していただきました。
誤字脱字等もなく、非常に自然で良い訳語となっており、大変助かりました。
また機会がありましたら、是非お願いしたいと考えています。
本当にありがとうございました。
評価日時 17/09/21 15:27

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
なかしょーさん 44,000円(税込) 17/09/23 00:00
Beachwalker 49,500円(税込) 17/09/20 22:00 納品済み