産業用翻訳
まじめで誠実をモットーとしています。個人のフリーランスにつき多量の翻訳は困難ですが、地道にやっています。翻訳料金は良心的値段で相談に応じます。
パーシモン
プロフィール・経歴
神戸大学機械工学科卒業。大手メーカー技術部門で研究開発など担当。定年退職後は輸入業務や翻訳業などフリーランスで自営。時間はかなり自由になります。
取得している資格
翻訳実績
技術翻訳数年。特許翻訳数年。
翻訳言語
- 英語 ⇒ 日本語
- 日本語 ⇒ 英語
専門分野
対応ソフトウェア
- Windows（OS）
- Microsoft Excel
ネイティブチェック
なし
翻訳単価の目安
日英１円～５円 英日１円～５円、応相談
DTP単価の目安
１０００円～１５００円、応相談
１日の翻訳量の目安
日英2000文字 英日1000ワード
対応可能な時間帯
１２：００～２０：００
備考
翻訳料金や納期のご相談もお気軽にメッセージをお送りください。
