翻訳依頼詳細-製品紹介動画（字幕・ナレーション）の英文チェック

依頼番号 k-240502-01

依頼者 kimai

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野産業技術

申込日時 24/05/02 22:30

希望金額特になし

納品日時 24/05/04 22:31

タイトル製品紹介動画（字幕・ナレーション）の英文チェック

総合評価

タイトルありがとうございました。

コメント自分が作成した英文のチェックをお願いしました。ニュアンスをつかんでいただいたうえで丁寧に改案を示していただきました。時間がない中でお願いしましたが期日前に納品いただきこちらも助かりました。

評価日時 24/05/05 14:49

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
ケネス	49,500円（税込）	24/05/05 22:00
Miralake	21,450円（税込）	24/05/05 23:00
Tkenちゃん	22,000円（税込）	24/05/05 23:00
sunbawatiger	25,300円（税込）	24/05/05 23:00
Chris_321	18,700円（税込）	24/05/05 23:00	納品済み