依頼詳細

依頼番号 k-150402-01
依頼者 obgy200
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 15/04/02 06:28
希望金額 特になし
納品日時 15/04/02 10:18
 
タイトル 腎疾患と妊娠

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル とても良いです。
コメント 今回は大変ありがとうございました。
大変素早く対応していただき、また 英語に関して、当たり前のことで大変失礼と存じますが、非常に専門的な用語も自分が普段読んでいる英語論文のように読みやすいです。無理に訳したような英語ではありませんでした。
また機会がありましたら是非指名させていただきたいと思います。
どうもありがとうございました。
評価日時 15/04/03 17:49

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Flanders 5,500円(税込) 15/04/05 20:00 納品済み