契約書翻訳・法律翻訳評価一覧-Page5- Webで翻訳

法務・契約・特許翻訳の評価一覧です。

担当翻訳家への評価(★5段階）とコメントが記載されています。翻訳家ネームをクリック頂くと、プロフィールページにてこれまでの評価実績がご覧頂けます。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っておりません。また「選んで翻訳」依頼詳細は完全非公開となっています。

821件中 81 - 100件表示 << 前の20件 3 4 5 6 7 次の20件 >>

A11 ⇒ なかしょーさん 21/12/05 22:33 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | 法務・契約・特許 | 簡単な契約書記入用紙翻訳

インターンシップ契約書作成フォーム翻訳

全てにおいて満足しております。
また機会がありましたら、お願いしたいと思います。
Coco ⇒ yanbo12 21/10/13 05:53 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | 法務・契約・特許 | 結婚証明書

納品期限まで時間があるにもかかわらず、速やかな対応に驚きました。ありがとうございました。また宜しくお願い致します。
REIWA ⇒ KEN 21/09/03 17:02 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 契約書翻訳

ありがとうございました。

こちらのサイトを初めて利用させてたいだきました。
指定した期日よりもだいぶ前倒して納入していただいて大変助かりました。

またこちらを利用させていただきます。
Kesally ⇒ Jiro 21/08/20 17:40 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 規約案の翻訳につきましてのお伺い

ありがとうございました。

いつも迅速なご対応ありがとうございます。
引き続きよろしくお願いします。
catalan ⇒ yanbo12 21/07/07 09:47 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 自動車メーカー契約

速く正確でした

契約書フォームに合わせた語句が丁寧に使われており、本社にもそのまま伝えられたので、大変助かりました。
cpkobe ⇒ kaz 21/06/27 08:39 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 定期建物賃貸借契約書

定期建物賃貸借契約書

この度も早々にご対応頂きありがとうございました。
信頼のおける翻訳者様です。
また機会があれば宜しくお願い致します。
zerofield ⇒ kaz 21/06/10 13:39 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 現在事項全部証明書

現在事項全部証明書

予想以上に早い納品とクオリティに高さでした。
ご対応いただきありがとうございました。
また、機会があれば是非よろしくお願いいたします。
peachtea2019 ⇒ KEN 21/05/27 12:58 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 業務委託契約書

業務委託契約書

期限前にご提出いただき、大変助かりました。
ありがとうございます。
また利用させて頂きます。
eatjapan ⇒ blacky 21/05/26 09:34 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | 法務・契約・特許 | 英語・フランス語契約書翻訳

英語・フランス語契約書翻訳

予定より早めに仕上げて頂き大変助かりました。
また機会がありましたらお知らせください。
でべちゃん ⇒ yanbo12 21/05/23 14:02 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | 法務・契約・特許 | レンタカー契約

レンタカー契約

早速のご対応本当にありがとうございました。
見やすくわかりやすく、本当に助かりました。またよろしくお願い致します。
紳紳竜竜 ⇒ Rosalind 21/05/16 02:13 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 出生届

出生届の翻訳

素早いご対応をしていただき、感謝申し上げます。
成果物についても、申し分なく、早速活用させていただきました。
ゴッチー ⇒ KEN 21/05/14 16:54 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 契約書翻訳

契約書翻訳

初めて活用させていただきましたが、期限もおおむね守っていただき、レスも早く、又補足事項や原文の間違いにも気づいていただき、大変助かりました。又活用させていただきます。ありがとうございました。
JK ⇒ KEN 21/04/29 17:27 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 契約書

契約書の英訳

ただ、案文を翻訳して頂けるだけでなく、契約書の中身についても様々なご提案を頂き、大変助かりました。
次回も是非に依頼したいと思いますので宜しくお願い致します
テス ⇒ Dawgs 21/04/27 18:46 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 海外への発注書の記載内容

海外への発注書の記載内容

早急な対応で助かりました。
Taisei ⇒ yanbo12 21/04/23 09:02 急いで翻訳18時間 | 英語 ⇒ 日本語 | 法務・契約・特許 | 法人の定款

法人の定款

適格かつ早い、助かりました
cpkobe ⇒ TonkaJohn 21/03/31 17:01 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 契約書

契約書

さきほど納品確認致しました。
また機会がございましたら、宜しくお願い致します。
ありがとうございました。
Moon ⇒ Jiro 21/03/25 16:23 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 委任状翻訳

法務系文書の依頼

プロフィール内容と評価がとてもよかったので指名依頼しました。
メッセージのやり取りもスムーズで、またお見積よりも前倒しで納品して頂き助かりました。何度かこちらのサービスを利用させて頂いていますが、サポート対応もとても丁寧です。
たこ ⇒ kaz 21/03/13 09:59 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 住民票

とても迅速なご対応感謝いたします。

発注から納品までの期間も短く、しかし丁寧なお仕事でした。
機会があれば、またお願いしたいと思います。
だいごろう ⇒ mickaz 21/03/11 19:09 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 書類

今回も大変お世話になりました

毎回のことながら大変丁寧な英訳作業、本当に有難うございました。
翻訳業務に対する真摯な姿勢に毎回感服しております。
これからもmickazさん一択でお願いするつもりですので、今後とも引き続き宜しくお願い致します。
さくら ⇒ ハウレト 21/03/01 11:02 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 法務・契約・特許 | 論文タイトル

ありがとうございました

早急に対応していただきありがとうございました。
またよろしくお願いいたします。