ビジネス翻訳評価一覧-Page28- Webで翻訳

一般文書翻訳の評価一覧です。

担当翻訳家への評価(★5段階）とコメントが記載されています。翻訳家ネームをクリック頂くと、プロフィールページにてこれまでの評価実績がご覧頂けます。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っておりません。また「選んで翻訳」依頼詳細は完全非公開となっています。

3632件中 541 - 560件表示 << 前の20件 26 27 28 29 30 次の20件 >>

violetta ⇒ ケネス 21/03/24 21:58 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール翻訳

ありがとうございました

いつも迅速なご対応をありがとうございます。
丁寧な翻訳をしていただき、とても感謝しております。
今後とも宜しくお願い申し上げます。
robi ⇒ Springbrook 21/03/18 22:54 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | イベント参加システム関連の英訳内容の校正（５）

迅速かつ、丁寧な翻訳/解説をいただける翻訳家様であり、困ったときにいつもお願いしています

11回目の翻訳（校正）をお願いしました。依頼してからすぐに納品いただき、期待以上のアウトプットで翻訳および解説をしていただき、とても満足しています。安心して翻訳家様に依頼できるのでとても助かっています。今後も引き続き、依頼させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
Henry ⇒ ケネス 21/03/18 17:36 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール
Henry ⇒ ケネス 21/03/18 17:36 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネス文書
Henry ⇒ ケネス 21/03/18 09:58 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネス文書
Henry ⇒ ケネス 21/03/16 10:33 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネス文書
Henry ⇒ ケネス 21/03/16 10:33 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネス文書
Massy ⇒ Beachwalker 21/03/15 16:42 急いで翻訳24時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | HG system John

HG system John

大変素早い作業で感服しました。
内容もパーフェクトです。
ありがとうございました。
sio ⇒ ケネス 21/03/15 11:25 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 美術作品の説明文

ご迅速なご対応をありがとうございました。

希望の箇所だけを、素早く翻訳していただき感謝しています。とてもご誠実で素晴らしい翻訳者さまです。またぜひお願いします。この度もどうもありがとうございました。
703 ⇒ ほんやく君 21/03/13 09:12 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 翻訳２

翻訳２

ご担当者様

迅速、丁寧なご対応にありがとうございます。
lionmm ⇒ Beachwalker 21/03/12 21:30 急いで翻訳2時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール

ありがとうございました

短い文章ですが丁寧に対応いただきありがとうございました。また、お願いいたします。
violetta ⇒ ケネス 21/03/11 21:04 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール翻訳

ありがとうございました

この度も迅速で丁寧な翻訳をありがとうございました。
今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。
kana ⇒ シュちゃん 21/03/10 11:05 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 履歴書翻訳（留学提出資料）

ありがとうございました

スピーディーに正確な訳をつけていただき、大変助かりました。ありがとうございました。
マコト ⇒ ＧＨ 21/03/08 08:30 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 製品紹介（ごま豆腐）

製品紹介（ごま豆腐）

内容、スピード共に大変満足しています。
lionmm ⇒ Dawgs 21/03/05 17:31 急いで翻訳4時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール

助かりました！

夜遅い時間に、すぐ納品していただき、ありがとうございました。
また、よろしくお願いいたします。
Henry ⇒ ケネス 21/03/02 16:50 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネス文書
sio ⇒ ケネス 21/03/02 00:16 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | アート作品の説明

ビジネス文書の翻訳

何度もご依頼しているのですが、依頼者の希望に沿ってご誠実な翻訳をしていただいてとても感謝しています。予定納期よりも早く納品していただいて、仕事が捗り助かりました。またよろしくお願いいたします。今回もどうもありがとうございました。
Henry ⇒ ケネス 21/03/01 16:29 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネス文書
robi ⇒ Springbrook 21/02/27 10:51 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | イベント参加システム関連の英訳内容の校正（４）

迅速かつ、丁寧な翻訳/解説をいただける翻訳家様であり、困ったときにいつもお願いしています

10回目の翻訳（校正）をお願いしました。苦しい状況もあり、追加で依頼してからすぐに納品いただき、感謝しています。毎回、期待以上のアウトプットで翻訳および詳しい解説をしていただき、とても満足しています。信頼・安心して翻訳家様に依頼することができるため、とても心強く感じております。今後も引き続き、苦しい場面で依頼をさせていただくと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。
robi ⇒ Springbrook 21/02/27 01:17 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | イベント参加システム関連の英訳内容の校正（３）

迅速かつ、丁寧な翻訳/解説をいただける翻訳家様であり、困ったときにいつもお願いしています

９回目の翻訳（校正）をお願いしました。夜分に依頼したにも関わらず快くお引き受けいただき、指定納期よりも素早く、期待以上のアウトプットで翻訳をしていただき、とても満足しています。今回、丁寧な解説をいただき、ありがとうございました。信頼・安心して翻訳家様に依頼することができるため、とても心強く感じております。今後も引き続き、苦しい場面で依頼をさせていただくと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。