翻訳依頼詳細-環境関連講義資料

依頼番号 k-140122-01

依頼者ぼけぼけくらぶ

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野環境・エネルギー・生物

申込日時 14/01/22 15:56

希望金額特になし

納品日時 14/02/03 10:48

タイトル環境関連講義資料

総合評価

タイトル環境関連講義資料

コメント ”海外の学生が講義内容を間違いなく理解できるレベルで正確性が確保されていれば結構です”というお願いにもかかわらず、とても正確で論文としても通用するような文章に英訳していただきまして、まことにありがとうございました。

評価日時 14/02/05 18:22

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
Dawgs	52,800円（税込）	14/02/03 12:00
ケン	55,000円（税込）	14/02/02 22:00
綾子	55,000円（税込）	14/02/03 12:00	納品済み
nagatsuka	49,500円（税込）	14/02/03 12:00
H.Rht	49,500円（税込）	14/02/03 12:00
ミネルバ	55,000円（税込）	14/02/03 12:00
コムドア	55,000円（税込）	14/02/02 23:00
なかしょーさん	49,500円（税込）	14/02/02 12:00