翻訳依頼詳細-Interview

依頼番号 k-130619-06

依頼者ラッキーちゃん

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野経済・金融・財務

申込日時 13/06/19 18:12

希望金額 55,000円（税込）

納品日時 13/06/24 18:00

タイトル Interview

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトル interview

コメントケンさん、
迅速な納期、リーズナブルな翻訳料、そして何よりも、適宜適切な英訳ありがとうございました。
大変、読みやすく、日本語の背景をよく汲み取っていただき、的確な英単語の使いまわしになっており、
プロフェッシオンを感じさせるたいへん良い翻訳に仕上がっていました。
また、お願いします。
ラッキーより

評価日時 13/06/28 09:32

翻訳家応札状況

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
ピカチュウ	165,000円（税込）	13/06/26 17:00
パト	220,000円（税込）	13/06/30 17:00
ケン	143,000円（税込）	13/06/25 17:00	納品済み
Jiro	165,000円（税込）	13/06/26 17:00