依頼詳細

依頼番号 k-130504-01
依頼者 sammy
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 ビジネス文書
申込日時 13/05/04 22:14
希望金額 3,300円(税込)
納品日時 13/05/06 21:13
 
タイトル 病院誘致依頼要請書

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 病院誘致依頼要請書
コメント LiGangさんへ
当方作成による文脈の解釈の質問頂いた時
自分なりの感情と判断で翻訳されない事はさすが
プロ意識の方と認識しました。
納品確かに受け取りました。
Sammy
評価日時 13/05/06 22:25

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
LiGang 3,300円(税込) 13/05/07 09:00 納品済み
パト 5,500円(税込) 13/05/07 10:00
綾子 4,400円(税込) 13/05/05 23:00
コムドア 3,300円(税込) 13/05/06 15:00