依頼詳細

依頼番号 k-130412-03
依頼者 みなみ
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 産業技術
申込日時 13/04/12 01:51
希望金額 33,000円(税込)
納品日時 13/04/22 07:32
 
タイトル Seismic response of a non-symmetric rigid block on a constrained oscillating base

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル Seismic response of a non-symmetric rigid block on a constrained oscillating base
コメント 納期よりも一週間前に翻訳くださいました。  しかも数式、図、表など丁寧に翻訳くださって 大変助かりました。

今後もよろしくお願いしたいと思います。
評価日時 13/04/22 13:39

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
nagatsuka 44,000円(税込) 13/04/27 23:00
Lottabomb 44,000円(税込) 13/04/29 17:00 納品済み
Shig 44,000円(税込) 13/05/07 17:00