依頼詳細

依頼番号 k-130329-08
依頼者 acorn
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 産業技術
申込日時 13/03/29 11:06
希望金額 11,000円(税込)
納品日時 13/03/30 03:25
 
タイトル 色彩・国際比較関連論文(前半)

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 論文英訳
コメント 分かりづらさ感がある原稿でしたが良質な翻訳をして頂きました。後半の原稿が遅れ、厳しい納期となってしまいましたが希望通りに仕上げて頂き助かりました。
今後ともよろしくお願いします。
評価日時 13/04/11 15:21

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
かおり 11,000円(税込) 13/03/29 23:00
ハウレト 9,900円(税込) 13/03/29 22:00
ゴリちゃん 11,000円(税込) 13/03/30 17:00
Trans-Medica 11,000円(税込) 13/03/30 17:00 納品済み
コムドア 11,000円(税込) 13/03/29 23:00
Jiro 11,000円(税込) 13/03/30 17:00