依頼詳細

依頼番号 k-200910-02
依頼者 めがね
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 法務・契約・特許
申込日時 20/09/10 17:27
希望金額 特になし
納品日時 20/09/13 13:49
 
タイトル 契約書

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 早くて綺麗に翻訳していただけました。
コメント Miralake様

速やかに翻訳していただいてありがとうございました!
スピードと安さを重視して発注したので簡単な翻訳で大丈夫と思っていたのに、とても綺麗な様式で本格的な訳をしていただき感激です。
原文の間違いも丁寧に説明していただき助かりました。
また、必要がありましたらお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました。
評価日時 20/09/13 15:24

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Mutsu 22,000円(税抜) 20/09/15 09:00
Jiro 40,000円(税抜) 20/09/15 09:00
Miralake 15,000円(税抜) 20/09/15 09:00 納品済み
TonkaJohn 16,000円(税抜) 20/09/15 09:00