翻訳依頼詳細-実演販売マニュアルボード

依頼番号 k-191227-01

依頼者 pantaka

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 中国語(簡体字)

翻訳分野広報・広告

申込日時 19/12/27 12:28

希望金額 22,000円（税込）

納品日時 20/01/01 23:58

タイトル実演販売マニュアルボード

総合評価

タイトル原稿の意図を考えて翻訳していただきました。

コメント元の原稿の誤字をそのままにせずに、内容を推察してちゃんと意味の通る翻訳をしていただきました。とても助かりました。

評価日時 20/01/02 07:33

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
快楽樹	22,000円（税込）	20/01/06 00:00	納品済み
王	22,000円（税込）	20/01/05 07:00
アオちゃん	22,000円（税込）	20/01/01 00:00
とんとんちゃん	22,000円（税込）	19/12/31 23:00
cloudchinese	22,000円（税込）	20/01/06 00:00