翻訳依頼詳細-挨拶スピーチ - Webで翻訳

依頼番号 k-180112-10

依頼者めるちゃん

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野ビジネス文書

申込日時 18/01/12 23:55

希望金額 4,400円（税込）

納品日時 18/01/16 07:22

タイトル挨拶スピーチ

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトルわかりやすく丁寧

コメント短い納期にもかかわらず、スタートの前から丁寧にやり取りをしてくださり、こちらの事情まで考慮してくださりました。
難しい日本語のニュアンスも的確に解釈して訳してくださりありがとうございました。また機会がございましたらよろしくお願いいたします。

評価日時 18/01/16 18:30

翻訳家応札状況

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
Crisps	11,000円（税込）	18/01/15 12:00
ankimo	7,700円（税込）	18/01/15 12:00
Beachwalker	9,900円（税込）	18/01/15 12:00
ほんやく君	7,150円（税込）	18/01/16 23:00	納品済み