依頼詳細

依頼番号 i24-141130-01
依頼者 みみはな
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 14/11/30 18:47
金額 4,048円(税込)
募集期限 14/11/30 19:47
納期 14/12/01 18:47
納品日時 14/12/01 07:44
 
タイトル 2014英文抄録

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 医学関係は少々難しいのでは
コメント 早速の仕上げありがたく思います。しかし、テクニカルタームをご存じ無いようです。医学関係の論文は少々むずかしいのではないでしょうか。今回の件はお金をお支払いしていますが返していただきたい気持ちでいっぱいです。
評価日時 14/12/01 07:51

翻訳家応札状況

名前 状況
ヒマラヤ猫 納品済み
fattening_village