依頼詳細

依頼番号 i12-140822-01
依頼者 サカシュン
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 ビジネス文書
申込日時 14/08/22 16:42
金額 2,824円(税込)
募集期限 14/08/22 17:42
納期 14/08/23 04:42
納品日時 14/08/22 18:39
 
タイトル ネットショップメール文

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル ありがとうございました。
コメント お世話になります。

日本語表現に近づくよう補足文を書き加えてくださりありがとうございました。

御礼申し上げます。
評価日時 14/08/25 14:04

翻訳家応札状況

名前 状況
ピカチュウ
Dawgs
ゴリちゃん
fattening_village 納品済み
omorim