一般文書翻訳評価一覧

一般文書翻訳の評価一覧です。

担当翻訳家への評価(★5段階)とコメントが記載されています。翻訳家ネームをクリック頂くと、プロフィールページにてこれまでの評価実績がご覧頂けます。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っておりません。また「選んで翻訳」依頼詳細は完全非公開となっています。

3608件中 61 - 80件表示 << 前の20件 2 3 4 5 6 次の20件 >>
  • maple ⇒ ケネス 23/02/17 14:24 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネス英訳お願いします

    いつもありがとうございます!

    過去に様々な翻訳サービスを利用してきましたが、品質とスピードのどちらも兼ね備えているケネスさんのような翻訳家さんは本当に貴重だと思っています。
    いつもありがとうございます!
  • maple ⇒ ケネス 23/02/17 12:53 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 急ぎでお願いいたします

    毎回本当に助かっています。素晴らしい翻訳家さんです。

    自然なネイティブ英訳品質でスピード対応していただける、貴重な素晴らしい翻訳家さんです。
    いつもありがとうございます!
  • maple ⇒ ケネス 23/02/17 12:49 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 大至急お願いいたします

    品質・スピード、共に最高の翻訳家さんです

    ネイティブの方の自然な言い回し英訳に加えて、スピード対応してくださるので、大変ありがたいです。いつもありがとうございます!
  • lionmm ⇒ Beachwalker 23/02/15 21:27 急いで翻訳4時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール

    ありがとうございました

    いつもお世話になります。毎回早く納品していただき助かります。
  • 依頼用 ⇒ 綾子 23/02/08 20:37 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 海外サイト運営者へのメール連絡
    またお願いしたいと思える方でした。
  • maple ⇒ ケネス 23/02/07 17:28 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネス短文、なるべく急ぎでお願いいたします

    いつもありがとうございます!

    毎回迅速にネイティブ品質で英訳していただけるので、大変助かっております。
    いつもありがとうございます。
  • しづけ ⇒ アントニオ 23/02/07 10:24 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ ポルトガル語 | ビジネス文書 | 欠勤と早退に対する警告書 (依頼番号 k-230202-03)の件について

    内容もばっちりです

    今回依頼した翻訳書類は訓告に近い厳しい内容の物でしたが、しっかりと翻訳して頂いて助かりました
    早速翻訳した書類を対象ブラジル人スタッフに見せて指導を行いましたが、無い様については何の問題も無く理解が出来ていました
  • lionmm ⇒ Beachwalker 23/02/03 21:55 急いで翻訳2時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール

    助かりました!

    一度不成立になってしまい、慌てました。いつもありがとうございます。またよろしくお願い致します。
  • maple ⇒ ケネス 23/02/01 13:27 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | なるべく急ぎでお願いいたします

    どうもありがとうございました!

    ネイティブの方に自然な英訳をスピード対応していただける、とても貴重な翻訳家さんです。
    いつもありがとうございます!
  • maple ⇒ ケネス 23/01/31 22:36 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 急ぎでお願いいたします

    迅速にご対応いただけるので大変ありがたいです

    ネイティブの方の自然な英訳を迅速に納品していただけるので、大変ありがたいです。
  • maple ⇒ ケネス 23/01/31 22:33 急いで翻訳60分 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 急募。ビジネスやりとりです。

    夜もご対応いただけて大変ありがたかったです

    ネイティブの方に高品質英訳をしていただけて、本当に助かりました。
    どうもありがとうございました。
  • サトシ ⇒ ケネス 23/01/26 20:30 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメールの翻訳

    いつもありがとうございます!

    毎回いつもすみません。
    とても助かっております。
    ありがとうございました。
  • lionmm ⇒ Beachwalker 23/01/19 20:47 急いで翻訳4時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール

    お世話になります。

    いつもありがとうございます。またよろしくお願い致します。
  • サトシ ⇒ ケネス 23/01/18 11:37 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメールの翻訳をお願いします。

    いつも本当に助かります!

    依頼から納品まで1分ほどしか掛かっていませんでした。
    急なお願いだったので、とても助かりました。
    ありがとうございます。
  • サトシ ⇒ ケネス 23/01/14 22:56 急いで翻訳60分 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメールの翻訳をお願い致します。

    いつも完璧です!

    いつも本当にありがとうございます。
    とても助かります。
    またお願い致します。
  • kt424 ⇒ Beachwalker 23/01/11 11:40 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | インターナショナルスクールの応募書類

    迅速且つ期待を超えた完成度

    この度初めて利用させていただきましたが、公募後即ご入札いただき、その後の会話のやり取りもスムーズで安心してお任せしましたところ、当方の想像を遥かに超えた完成度で即納いただき感激しました。ご自身のコメントにもありましたが、プロとして応えられる内容しか受けませんとコメントがご本人の自信を端的に表してらっしゃると思います。次回以降もお願いできればと思っています。
  • khr110 ⇒ kaz 22/12/30 00:02 急いで翻訳12時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネス取引依頼

    本当にありがとうございました。

    迅速丁寧にご対応頂きありがとうございました。
    また翻訳が必要になった時は、ご依頼させて頂きます。
  • サトシ ⇒ ケネス 22/12/27 14:24 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメールの翻訳

    いつも早くて助かってます!

    お返事も早く、翻訳も丁寧でとても助かっております。
    またお願いします!
  • さわだ ⇒ yanbo12 22/12/27 10:11 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ミーティング議事録

    非常に満足しています

    ビジネス文書で依頼させていただきました。納品が早く非常に満足のいく内容でした。また機会があったらお願いしたいです。
  • robi ⇒ Springbrook 22/12/25 12:52 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | イベント参加システム関連の英訳 (24)

    クリスマスの贈り物

    34回目の翻訳をお願いしました。

    12/26の納品希望で依頼しましたが、早急に翻訳いただきまして、ありがとうございました。納品内容も確認しました。活用させていただきます。
    いつも真摯に向き合い、全力で翻訳をいただいており、とても感謝しています。
    これからも変わらず依頼させていただきますね。

    この度は、クリスマスの贈り物(素晴らしい翻訳)をありがとうございました!
3608件中 61 - 80件表示 << 前の20件 2 3 4 5 6 次の20件 >>

選べる3つの依頼方法

主要取引先

大学

  • 東京大学
  • 京都大学
  • 慶應義塾大学
  • 国立看護大学校
  • 埼玉医科大学
  • 東京医科歯科大学
  • 東北大学
  • 広島大学
  • 福岡大学
  • 新潟医療福祉大学
  • 東京慈恵会医科大学
  • 大阪医科大学

大学取引実績を見る

病院・医療機関

  • 東京医療センター
  • 自衛隊中央病院
  • 仙台厚生病院
  • おおたかの森病院
  • 久留米大学病院
  • 九州大学病院
  • 聖マリア病院
  • 兵庫医科大学病院
  • 埼玉医科大学病院
  • 筑波大学附属病院
  • 東北大学病院
  • 防衛医科大学校病院

病院・医療機関取引実績を見る

研究機関

  • 国立感染症研究所
  • 心臓血管研究所
  • 国際経済労働研究所
  • 日本放射線腫瘍学会
  • 国立天文台
  • 統計数理研究所
  • 厚生労働省検疫所
  • 熱帯資源植物研究所
  • 日本国際医学協会
  • 日本てんかん協会
  • 日本糖尿病協会
  • 日本非常食推進機構

研究機関取引実績を見る

企業

  • 株式会社講談社
  • 株式会社講談社
  • 産経新聞社
  • 株式会社クボタ
  • 杏林製薬株式会社
  • 株式会社電通
  • JRA日本中央競馬会
  • 積水ハウス株式会社
  • 株式会社大林組
  • 小林製薬株式会社
  • 三井不動産株式会社
  • 日本放送協会

企業取引実績を見る