TOP > 法律翻訳・契約書翻訳 > 実績一覧

TOPページ サイトマップ お気に入りに追加

法務系翻訳実績一覧

これまで「急いで翻訳」「公募で翻訳」にてご依頼頂いた法務系翻訳実績一覧です。
現在依頼をご検討されているお客様は今までに「どのような依頼内容」に「どんな翻訳家」が「幾らくらいで」翻訳をしているのか是非参考にしてみてください。
※タイトル及び依頼番号をクリックすると別ページにて翻訳家からの応募状況などが確認できますが、依頼内容(原文、訳文、具体的な内容)に関する事項は一切表示されません。また法務翻訳分野においては大部分の依頼が機密性に特化した内容を含むことから、「選んで翻訳」にてご依頼頂いた案件は掲載しておりません。

お客様登録 お客様登録がまだの方はこちらをクリック!
当サイトにてお見積入手、依頼をされる場合は会員登録(無料)が必要です。
また公費、科研費にてお支払をご希望の方は登録時、「請求書払い」をご選択頂ければ「見積書・請求書・納品書」の三連書の発行が可能でございます。書式やフォームのご指定などございましたら、データをお送り頂ければ対応させて頂きます。特に指定が無い場合は当社指定のフォームにて発行させて頂いております。またその際には事前にメール(PDF添付)にてご確認頂くことも可能ですのでお気軽にお申し付け下さい。 (お支払方法詳細についてはこちら
厳密な正確さを追求「法務系翻訳」の実績

988件中1-20件表示 << 前の20件 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次の20件 >>


※翻訳家はログイン時のみ原文閲覧、応募が可能。「選んで翻訳」の依頼は掲載されておりません
No サービス内容 タイトル 依頼番号 言語 状況 応募期限 依頼者
988 公募で翻訳 契約書翻訳
k-170120-03 日本語 → 英語 納品されました 17/01/20 19:00 zen
987 急いで翻訳8時間 会社設立に関するメール i8-170120-02 日本語 → 英語 納品されました 17/01/20 15:23 Ryo
986 急いで翻訳4時間 見積書の翻訳 i4-170120-01 日本語 → 英語 納品されました 17/01/20 14:21 Ryo
985 公募で翻訳 ライセンス契約等及び別紙の英訳 k-170115-01 日本語 → 英語 納品されました 17/01/15 21:00 Ryo
984 公募で翻訳 契約書翻訳 k-170114-01 日本語 → 英語 納品されました 17/01/14 12:00 zen
983 公募で翻訳 契約書翻訳 k-170113-06 日本語 → 英語 キャンセルされました 17/01/14 09:00 zen
982 公募で翻訳 法律文書の翻訳のご依頼 e-170112-01 英語 → 日本語 キャンセルされました 17/01/17 00:00 nanakom
981 公募で翻訳 資料リストの英訳
k-170106-01 日本語 → 英語 納品されました 17/01/06 16:00 Ryo
980 公募で翻訳 個人情報保護 k-170104-02 日本語 → 英語 キャンセルされました 17/01/06 23:00 shin
979 公募で翻訳 法務局関係 k-161226-03 日本語 → 英語 キャンセルされました 16/12/26 17:00 jino
978 公募で翻訳 法務関係 k-161222-01 日本語 → 英語 キャンセルされました 16/12/22 17:00 jino
977 急いで翻訳8時間 法学論文翻訳 i8-161222-01 日本語 → 英語 キャンセルされました 16/12/22 03:21 こころ
976 急いで翻訳4時間 付帯決議 i4-161221-03 英語 → 日本語 納品されました 16/12/21 15:11 Mac
975 公募で翻訳 出向契約書英訳 k-161220-08 日本語 → 英語 納品されました 16/12/21 09:00 MTスドウ
974 急いで翻訳90分 契約書の一文の翻訳 i90-161220-03 日本語 → 英語 納品されました 16/12/20 16:24 Ryo
973 公募で翻訳 契約書 英→日
k-161218-05 英語 → 日本語 納品されました 16/12/19 23:00 shin
972 公募で翻訳 契約書(英日)
k-161217-01 英語 → 日本語 納品されました 16/12/18 23:00 shin
971 公募で翻訳 規約翻訳 k-161214-02 英語 → 日本語 期限切れになりました 16/12/14 22:00 NOB
970 急いで翻訳12時間 Kyowa Proposal Word 2-1
i12-161212-05 英語 → 日本語 納品されました 16/12/12 10:23 Tman
969 急いで翻訳12時間 Kyowa Proposal Word 3
i12-161212-04 英語 → 日本語 納品されました 16/12/12 10:20 Tman

988件中1-20件表示 << 前の20件 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次の20件 >>


ページの先頭へ戻る