依頼詳細

依頼番号 k-140114-01
依頼者 大日
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 産業技術
申込日時 14/01/14 14:51
希望金額 特になし
納品日時 14/01/20 18:33
 
タイトル 製品説明(カタログ)

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 製品カタログの英文化
コメント きちんと英文化できていたと思います。
内容が工業品だったのですが、問題無いと思います。
ただ、1つの単語が間違っていたのですが簡単な修正で済んだので概ね良い
担当者さんでよかったと思いました。
評価日時 14/01/20 09:26

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
ピカチュウ 16,500円(税込) 14/01/21 00:00
Dawgs 16,500円(税込) 14/01/21 00:00
ケン 16,500円(税込) 14/01/20 20:00
綾子 17,600円(税込) 14/01/21 00:00
nagatsuka 16,500円(税込) 14/01/20 23:00
H.Rht 22,000円(税込) 14/01/21 00:00
なかしょーさん 17,600円(税込) 14/01/20 23:00
Cellos 17,600円(税込) 14/01/20 23:00 納品済み