依頼詳細

依頼番号 k-131008-11
依頼者 ジュリー
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 13/10/08 19:29
希望金額 特になし
納品日時 13/10/10 18:55
 
タイトル 論文の一部

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 部分翻訳をありとうございます。
コメント 全体が見えない中での部分翻訳という難しい案件を速やかに翻訳していただき、ありがとうございます。
一部、医学的にどうかという部分もありますが、自己修正可能な範囲ですので、問題ありません。
評価日時 13/10/10 19:51

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
綾子 5,500円(税込) 13/10/11 10:00 納品済み
かおり 5,500円(税込) 13/10/10 23:00
H.Rht 5,500円(税込) 13/10/11 10:00
Kenji 6,600円(税込) 13/10/11 10:00
生きた医学系翻訳 6,600円(税込) 13/10/11 10:00