依頼詳細

依頼番号 i24-130402-01
依頼者 イワクラ
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 その他
申込日時 13/04/02 17:39
金額 2,915円(税込)
募集期限 13/04/02 18:39
納期 13/04/03 17:39
納品日時 13/04/05 22:39
 
タイトル 公文書送付状

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 公文書送付状
コメント 再翻訳に対し、迅速に対応していただきました。
こちらの説明不足で、意図がうまく伝わっていなかったのが原因ですが
公文書送付状の意味を最初から理解していただけているともっと良かったのかなと
思います。ありがとうございました。
評価日時 13/04/08 11:49

翻訳家応札状況

名前 状況
ゴリちゃん
fattening_village
Kenji 納品済み
Trans-Medica