依頼詳細

依頼番号 k-170406-04
依頼者 liuhangyi22
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 経済・金融・財務
申込日時 17/04/06 12:53
希望金額 19,800円(税込)
納品日時 17/04/07 17:12
 
タイトル 推薦状翻訳

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 大変助かりました!
コメント 翻訳の精度はもちろん、
異文化による伝え方の違いも考えながら翻訳していただきました。

白山さまからいただいた「言葉は文化」という言葉は、心に響く言葉でした。
勉強になりました。

本当にありがとうございました。
評価日時 17/04/09 09:57

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
白山 均  17,600円(税込) 17/04/08 17:00 納品済み
Jiro 27,500円(税込) 17/04/08 23:00
ankimo 22,000円(税込) 17/04/08 23:00
マリン 18,700円(税込) 17/04/08 23:00
yanbo12 19,800円(税込) 17/04/08 23:00