依頼詳細

依頼番号 k-170315-03
依頼者 shins
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 広報・広告
申込日時 17/03/15 11:48
希望金額 5,500円(税込)
納品日時 17/03/16 00:38
 
タイトル 鶏肉加工会社パンフレット

担当翻訳家への評価

総合評価
コメント パンフレットの翻訳でしたが、推敲が甘い印象です。結局自分でかなり手直しをしました。
大まかな意味をとるための翻訳という意味では全く問題ないかと思います。
評価日時 17/08/10 14:49

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
ゴリちゃん 6,600円(税込) 17/03/16 09:00 納品済み
kabo 5,500円(税込) 17/03/15 17:00