TOP > 一般文書翻訳 > 亡くなった人の家族へのメール

TOPページ サイトマップ お気に入りに追加
依頼番号 i24-161221-01 依頼者 21tora
サービス内容 急いで翻訳24時間
翻訳言語 日本語 → 英語 翻訳分野 一般 
お申込日時 16/12/21 10:24 金額 5,040円(税抜)
募集期限 16/12/21 11:24 納期 16/12/22 10:24
納品日時 16/12/21 14:07
タイトル 亡くなった人の家族へのメール
原文ファイル ※翻訳原稿はご依頼者様と翻訳家以外は見ることができません
補足説明 (備考) ※この項目はご依頼者様と翻訳家以外は見ることができません
※表示金額は「税抜」となっておりますので、別途消費税が必要となります

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 手紙翻訳
コメント ふたたびお世話になりました。
ちょっとしたトラブルがあり、自分の英語だと心配なので、
ちゃんとした翻訳をおねがいしました。
翻訳して頂いた内容的には、これで終わりになるとよいのですが...
また別の機会がありましたら、お願いしたいです。
ありがとうございました。
評価日時 16/12/21 14:39

翻訳メンバー応募状況

名前 プロフィール 応募日時 状況
Dawgs 詳細はこちら 16/12/21 10:26 納品されました。
Springbrook 詳細はこちら 16/12/21 10:27
Jiro 詳細はこちら 16/12/21 10:27
teddys 詳細はこちら 16/12/21 10:27
ページの先頭へ戻る