依頼詳細

依頼番号 k-161206-02
依頼者 jun5820
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 ビジネス文書
申込日時 16/12/06 17:59
希望金額 特になし
納品日時 16/12/07 10:46
 
タイトル クリスマスカードに書きたいメッセージ一覧

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 迅速ですが丁寧なご対応
コメント この度は、ありがとうございました。
迅速なだけでなく、訳注まで付記いただき、
おかげさまで、どんな雰囲気でメッセージを伝えられているか
自分で実感することが出来、嬉しく思います。

また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
評価日時 16/12/07 11:50

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Springbrook 11,000円(税込) 16/12/07 17:00
ankimo 11,000円(税込) 16/12/07 17:00 納品済み