依頼番号
i24-141109-02
依頼者
とよ
サービス
急いで翻訳
翻訳言語
日本語 ⇒ 英語
翻訳分野
医学・医療・薬学
申込日時
14/11/09 21:58
金額
5,445円（税込）
募集期限
14/11/09 22:58
納期
14/11/10 21:58
納品日時
14/11/10 14:53
タイトル
抄録
担当翻訳家への評価
総合評価
タイトル
ありがとうございます
コメント
医学論文のAbstractというには、少し表記や表現が異なるところがありますが、短期間でかつ、こちらで最終的に手直しを入れるベースにするには、十分です。ありがとうございました。
評価日時
14/11/10 18:31
翻訳家応札状況
| 名前 | 状況 |
|---|---|
| ヒマラヤ猫 | 納品済み |
| Dawgs | |
| かおり | |
| fattening_village | |
| キティポン |
-
登録はカンタン・無料です！
※公費、科研費は「三連書」を発行致します
-
お仕事を受けたい翻訳家の方はこちらから！
※翻訳家登録には経歴実績・対応品質・トライアルの各審査があります
