依頼詳細

依頼番号 k-140624-02
依頼者 ようちゃん
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 14/06/24 12:17
希望金額 33,000円(税込)
納品日時 14/06/27 19:56
 
タイトル Mutations in the marrin 3 gene cause familial amyotrophic lateral sclerosis

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 遺伝子疾患に関する論文
コメント  担当者はとても親切で懇切丁寧に対応してくれました。訳は初心者でも理解できるようファイルを数個用意し、
依頼者のニーズに合わせてくれたのが有難かったと思います。また、訳文を確認後は質問についてもこちらが
納得できるまで、真摯に対応し適切に回答してくれたことが何より嬉しかったことです。
 また、次回も是非お願いしたいと思います。

 価格についても相談に応じて頂くことができました。
 大感謝です。
評価日時 14/07/01 16:54

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
みさわ 46,200円(税込) 14/06/27 23:00 納品済み
あや 55,000円(税込) 14/06/27 12:00
Miss.SHUTO 33,000円(税込) 14/06/27 12:00